[:es]
En El Costurero 7 invocamos a Einstein, “Creativity is intelligence having fun”. Queremos que a través de sus páginas encuentres todo aquello que te divierta, estimule tu creatividad y te inspire para crear momentos únicos.
Los diseñadores y emprendedores que reseñamos en este volumen tuvieron la necesidad de crear algo nuevo o dar un giro a sus vidas profesionales, creando en este caso marcas de moda infantil. Conoce quienes están detrás de cada marca y déjate inspirar por sus experiencias, diseños y espacios creativos.
Diseñadores y emprendedores craft: en El Costurero 7 conocerás y aprenderás de la experiencia de Mr & Mrs Morgan, a Punt, Otto and Tula, Philomena Kloss, Txell Lagresa, Isabel Reyes Feeney, Laura Gómez, Cristina Batista, Amelia Strong, Rocio Olmo, Depeapa, Macarena Bilbao y Lalala Toys.
30 proyectos DIY: aprenderás a hacer un cuadro con hilos, a hacer manualidades con niños, como decorar una caja cosiéndola, estampar textiles para decorar muñecos, crear un álbum infantil cosido, preparar elementos para una fiesta (incluye plantillas), crear momentos únicos como una cena en un balcón….
Proyecto de punto: tejer un chaleco Baker.
Proyecto de Ganchillo: confeccionar una cesta para picnic o playa, o una capita vintage.
Remakes (customización): como transformar una camisa en blusa, crear diseños de camisa, camis oversize, transformar un pañuelo en un vestido, un bolso en un top, convertir una camisa en unos pantalones para niño, una camiseta, o un pantalón en falda para niña.
Recetas de cocina: Bundt cake de cola cao y doble chocolate, ensalada dulce de verano, mousse de chocolate aguacate y café, paté de chorizo y queso, puding de pan.
Paso a paso detallado: cada uno de estos proyectos incluye instrucciones detalladas con imágenes o ilustraciones de como confeccionarlo, en la que encontrarás la dificultad del proyecto, y todo lo que necesitas para realizarlo.
Déjate llevar y comienza a aprender nuevas técnicas en el mundo de las manualidades y las labores, no necesitas ser un experto para realizarlos y te convertirás en un diseñador o diseñadora aprendiendo técnicas sencillas de muchas disciplinas.
SIGUE LEYENDO ABAJO.
[:en]
“Creativity is intelligence having fun”, decía Einstein, y ésa es nuestra intención: que al pasar las páginas de El Costurero encuentres todo aquello que te divierta, estimule tu creatividad y puedas realizar con materiales cercanos.
La creatividad, y la necesidad de hacer algo distinto en sus vidas, es lo que hizo que las marcas de moda infantil, que os presentamos en este nuevo número, dieran el paso para crear sus pequeñas empresas “handmade”. Txell, Lorena o Tania, entre otras, nos lo cuentan en primera persona y seguro que de su experiencia sabemos tomar algunas lecciones.
Crear también puede ser algo contagioso si se trabaja y pone en práctica; por ello le hemos pedido a algunos ilustradores que nos dejen inspirarnos en sus obra para hacer un tutorial paso a paso de un proyecto para tejer, bordar o simplemente recortar. Por otro lado, la imaginación se nos ha disparado al ver toda la ropa que nos sobraba en el armario, por eso te damos unas cuantas ideas para transformarlas en otras más actuales.
Además, nos gusta celebrar y descubrir sabores y lugares nuevos. Seguro que nuestra sección de celebraciones D.I.Y te ayuda a organizar una bonito picnic, en el que podrás usar todo el material extra que encontrarás al final de la publicación.
[:fr]
“Creativity is intelligence having fun”, decía Einstein, y ésa es nuestra intención: que al pasar las páginas de El Costurero encuentres todo aquello que te divierta, estimule tu creatividad y puedas realizar con materiales cercanos.
La creatividad, y la necesidad de hacer algo distinto en sus vidas, es lo que hizo que las marcas de moda infantil, que os presentamos en este nuevo número, dieran el paso para crear sus pequeñas empresas “handmade”. Txell, Lorena o Tania, entre otras, nos lo cuentan en primera persona y seguro que de su experiencia sabemos tomar algunas lecciones.
Crear también puede ser algo contagioso si se trabaja y pone en práctica; por ello le hemos pedido a algunos ilustradores que nos dejen inspirarnos en sus obra para hacer un tutorial paso a paso de un proyecto para tejer, bordar o simplemente recortar. Por otro lado, la imaginación se nos ha disparado al ver toda la ropa que nos sobraba en el armario, por eso te damos unas cuantas ideas para transformarlas en otras más actuales.
Además, nos gusta celebrar y descubrir sabores y lugares nuevos. Seguro que nuestra sección de celebraciones D.I.Y te ayuda a organizar una bonito picnic, en el que podrás usar todo el material extra que encontrarás al final de la publicación.
[:]
Maribel Puig –
Preciosos tutoriales con instrucciones muy fáciles de entender