[:es]

WHAT IS IT ABOUT? / ¿DE QUE SE TRATA?

There’s strength in numbers! / ¡La unión hace la fuerza!

32 international designers + 32 amigurumis patterns / 32 diseñadoras internacionales + 32 patrones de amigurumis

Special discount 90% OFF / 90% de descuento

Available in English and Spanish / Disponible en inglés y español

Digital product for immediate download / Producto digital de descarga inmediata

TAKE A LOOK AT EVERYTHING YOU CAN DO / ECHA UN VISTAZO A TODO LO QUE PUEDES HACER

festival amigurumi

WHY IS THIS COLLECTION SPECIAL? / ¿POR QUE ESTA COLECCION ES ESPECIAL?

Unique and unrepeatable / Único e irrepetible

All the patterns are exclusive / Todos los patrones son exclusivos

Get over 30 amigurumis patterns from your favorite designers for the price of 3 / Consigue más de 30 patrones de amigurumis de tus diseñadores favoritos por el precio de 3

Only until 15/07! / ¡Solo hasta el 15/07!

SAY HI TO ALL DESIGNERS / DILE HOLA A TODOS LOS DISEÑADORES

DRAWS / SORTEOS

By buying this collection you participate in the following draws / Al comprar este recopilatorio participas en los siguientes sorteos.

1. Hobium: valued at 150 euros / Hobium: valorado en 150 euros

MIA COTTONY

4 LOVE GIFT SET

2. Circulo: wool kit for amigurumis valued at 50 euros / Circulo: kit de lanas para amigurumis valorado en 50 euros

3. Fabulouser: visual Identity kit for craft brands valued at 500 euros / Fabulouser: kit de identidad para marcas  craft valorado en 500 euros

4. Lanas Rubí: wool kit for amigurumis / Lanas Rubí: lote de hilados para amigurumis

5. Casasol: wool kit for amigurumis / Casasol: lote de hilados para amigurumis

6. DMC: set of products / DMC: set de productos

HOW TO BUY IT / COMO COMPRARLO

1. Step-by-step patterns /Patrones paso a paso

2. From any mobile device /Desde cualquier dispositivo móvil

3. Immediate download / Descarga inmediata

4. Forever! / ¡Para siempre!

The purchase process is very simple, from any purchase button on the web, you’ll access the payment platform. From there, you can finish the purchase through the enabled payment methods (PayPal, Credit Card). As soon as the payment is processed, you’ll receive an email (check for spam) with a link from which you can download all the patterns in one click.

El proceso de compra es muy sencillo, desde cualquier botón de compra en la web, accederás a la plataforma de pago, desde ahí, podrás finalizar la compra a través de los medios de pago habilitados (PayPal, Tarjeta de Crédito); nada más procesar el pago recibirás un email (revisa correo no deseado) con un enlace desde el cuál podrás descargarte de un sólo clic todos los patrones.

The shipment is immediate once you make the purchase. You’ll receive an email with a link to access the digital product. You’ll have 5 download opportunities for security reasons.

Download the Amigurumi Festival pattern collection on a digital support that has the capacity to do so, and remember to save it so you can access it whenever you want.

If you have any problem or doubt, please contact us at info@thesewingboxmag.com.

El envío es inmediato una vez realices la compra. Recibirás un email con un link para acceder al producto digital. Tendrás 5 oportunidades de descargas por temas de seguridad.

Descarga la locura en soportes que tengan capacidad para ello y recuerda guardarlo para tener acceso siempre que quieras.

Si tienes algún problema o duda, consúltanos en info@thesewingboxmag.com

This offer will only be available during the promotional period (until July 15th at 12.00 pm Spanish time). You won’t be able to buy it another time.

Don’t miss this opportunity!

Esta oferta estará disponible sólo durante el periodo de promoción (hasta el 15 de julio a las 23.59 hora chilena), no podrás comprarla en otra ocasión.

¡No dejes pasar la oportunidad!

Due to the nature of the products, no refunds can be given if the buyer isn’t satisfied. The product is a digital pattern pack.

For more information write to info@thesewingboxmag.com

Por la naturaleza de los productos no se puede devolver el importe en caso de que la compradora no termine contenta. El producto es un pack de publicación digital.

Para más información escribir a info@thesewingboxmag.com

In English, Spanish and there is even a pattern in Russian.

En inglés, español e incluso hay un patrón en ruso

To solve any doubt, we are at your disposal at info@thesewingboxmag.com

Para solventarte cualquier otra duda estamos a tu disposición en info@thesewingboxmag.com

[:en]

WHAT IS IT ABOUT? / ¿DE QUE SE TRATA?

There’s strength in numbers! / ¡La unión hace la fuerza!

32 international designers + 32 amigurumis patterns / 32 diseñadoras internacionales + 32 patrones de amigurumis

Special discount 90% OFF / 90% de descuento

Available in English and Spanish / Disponible en inglés y español

Digital product for immediate download / Producto digital de descarga inmediata

TAKE A LOOK AT EVERYTHING YOU CAN DO / ECHA UN VISTAZO A TODO LO QUE PUEDES HACER

festival amigurumi

WHY IS THIS COLLECTION SPECIAL? / ¿POR QUE ESTA COLECCION ES ESPECIAL?

Unique and unrepeatable / Único e irrepetible

All the patterns are exclusive / Todos los patrones son exclusivos

Get over 30 amigurumis patterns from your favorite designers for the price of 3 / Consigue más de 30 patrones de amigurumis de tus diseñadores favoritos por el precio de 3

Only until 15/07! / ¡Solo hasta el 15/07!

SAY HI TO ALL DESIGNERS / DILE HOLA A TODOS LOS DISEÑADORES

DRAWS / SORTEOS

By buying this collection you participate in the following draws / Al comprar este recopilatorio participas en los siguientes sorteos.

1. Hobium: valued at 150 euros / Hobium: valorado en 150 euros

MIA COTTONY

4 LOVE GIFT SET

2. Circulo: wool kit for amigurumis valued at 50 euros / Circulo: kit de lanas para amigurumis valorado en 50 euros

3. Fabulouser: visual Identity kit for craft brands valued at 500 euros / Fabulouser: kit de identidad para marcas  craft valorado en 500 euros

4. Lanas Rubí: wool kit for amigurumis / Lanas Rubí: lote de hilados para amigurumis

5. Casasol: wool kit for amigurumis / Casasol: lote de hilados para amigurumis

6. DMC: set of products / DMC: set de productos

HOW TO BUY IT / COMO COMPRARLO

1. Step-by-step patterns /Patrones paso a paso

2. From any mobile device /Desde cualquier dispositivo móvil

3. Immediate download / Descarga inmediata

4. Forever! / ¡Para siempre!

The purchase process is very simple, from any purchase button on the web, you’ll access the payment platform. From there, you can finish the purchase through the enabled payment methods (PayPal, Credit Card). As soon as the payment is processed, you’ll receive an email (check for spam) with a link from which you can download all the patterns in one click.

El proceso de compra es muy sencillo, desde cualquier botón de compra en la web, accederás a la plataforma de pago, desde ahí, podrás finalizar la compra a través de los medios de pago habilitados (PayPal, Tarjeta de Crédito); nada más procesar el pago recibirás un email (revisa correo no deseado) con un enlace desde el cuál podrás descargarte de un sólo clic todos los patrones.

The shipment is immediate once you make the purchase. You’ll receive an email with a link to access the digital product. You’ll have 5 download opportunities for security reasons.

Download the Amigurumi Festival pattern collection on a digital support that has the capacity to do so, and remember to save it so you can access it whenever you want.

If you have any problem or doubt, please contact us at info@thesewingboxmag.com.

El envío es inmediato una vez realices la compra. Recibirás un email con un link para acceder al producto digital. Tendrás 5 oportunidades de descargas por temas de seguridad.

Descarga la locura en soportes que tengan capacidad para ello y recuerda guardarlo para tener acceso siempre que quieras.

Si tienes algún problema o duda, consúltanos en info@thesewingboxmag.com

This offer will only be available during the promotional period (until July 15th at 12.00 pm Spanish time). You won’t be able to buy it another time.

Don’t miss this opportunity!

Esta oferta estará disponible sólo durante el periodo de promoción (hasta el 15 de julio a las 23.59 hora chilena), no podrás comprarla en otra ocasión.

¡No dejes pasar la oportunidad!

Due to the nature of the products, no refunds can be given if the buyer isn’t satisfied. The product is a digital pattern pack.

For more information write to info@thesewingboxmag.com

Por la naturaleza de los productos no se puede devolver el importe en caso de que la compradora no termine contenta. El producto es un pack de publicación digital.

Para más información escribir a info@thesewingboxmag.com

In English, Spanish and there is even a pattern in Russian.

En inglés, español e incluso hay un patrón en ruso

To solve any doubt, we are at your disposal at info@thesewingboxmag.com

Para solventarte cualquier otra duda estamos a tu disposición en info@thesewingboxmag.com

[:fr]

WHAT IS IT ABOUT? / ¿DE QUE SE TRATA?

There’s strength in numbers! / ¡La unión hace la fuerza!

32 international designers + 32 amigurumis patterns / 32 diseñadoras internacionales + 32 patrones de amigurumis

Special discount 90% OFF / 90% de descuento

Available in English and Spanish / Disponible en inglés y español

Digital product for immediate download / Producto digital de descarga inmediata

TAKE A LOOK AT EVERYTHING YOU CAN DO / ECHA UN VISTAZO A TODO LO QUE PUEDES HACER

festival amigurumi

WHY IS THIS COLLECTION SPECIAL? / ¿POR QUE ESTA COLECCION ES ESPECIAL?

Unique and unrepeatable / Único e irrepetible

All the patterns are exclusive / Todos los patrones son exclusivos

Get over 30 amigurumis patterns from your favorite designers for the price of 3 / Consigue más de 30 patrones de amigurumis de tus diseñadores favoritos por el precio de 3

Only until 15/07! / ¡Solo hasta el 15/07!

SAY HI TO ALL DESIGNERS / DILE HOLA A TODOS LOS DISEÑADORES

DRAWS / SORTEOS

By buying this collection you participate in the following draws / Al comprar este recopilatorio participas en los siguientes sorteos.

1. Hobium: valued at 150 euros / Hobium: valorado en 150 euros

MIA COTTONY

4 LOVE GIFT SET

2. Circulo: wool kit for amigurumis valued at 50 euros / Circulo: kit de lanas para amigurumis valorado en 50 euros

3. Fabulouser: visual Identity kit for craft brands valued at 500 euros / Fabulouser: kit de identidad para marcas  craft valorado en 500 euros

4. Lanas Rubí: wool kit for amigurumis / Lanas Rubí: lote de hilados para amigurumis

5. Casasol: wool kit for amigurumis / Casasol: lote de hilados para amigurumis

6. DMC: set of products / DMC: set de productos

HOW TO BUY IT / COMO COMPRARLO

1. Step-by-step patterns /Patrones paso a paso

2. From any mobile device /Desde cualquier dispositivo móvil

3. Immediate download / Descarga inmediata

4. Forever! / ¡Para siempre!

The purchase process is very simple, from any purchase button on the web, you’ll access the payment platform. From there, you can finish the purchase through the enabled payment methods (PayPal, Credit Card). As soon as the payment is processed, you’ll receive an email (check for spam) with a link from which you can download all the patterns in one click.

El proceso de compra es muy sencillo, desde cualquier botón de compra en la web, accederás a la plataforma de pago, desde ahí, podrás finalizar la compra a través de los medios de pago habilitados (PayPal, Tarjeta de Crédito); nada más procesar el pago recibirás un email (revisa correo no deseado) con un enlace desde el cuál podrás descargarte de un sólo clic todos los patrones.

The shipment is immediate once you make the purchase. You’ll receive an email with a link to access the digital product. You’ll have 5 download opportunities for security reasons.

Download the Amigurumi Festival pattern collection on a digital support that has the capacity to do so, and remember to save it so you can access it whenever you want.

If you have any problem or doubt, please contact us at info@thesewingboxmag.com.

El envío es inmediato una vez realices la compra. Recibirás un email con un link para acceder al producto digital. Tendrás 5 oportunidades de descargas por temas de seguridad.

Descarga la locura en soportes que tengan capacidad para ello y recuerda guardarlo para tener acceso siempre que quieras.

Si tienes algún problema o duda, consúltanos en info@thesewingboxmag.com

This offer will only be available during the promotional period (until July 15th at 12.00 pm Spanish time). You won’t be able to buy it another time.

Don’t miss this opportunity!

Esta oferta estará disponible sólo durante el periodo de promoción (hasta el 15 de julio a las 23.59 hora chilena), no podrás comprarla en otra ocasión.

¡No dejes pasar la oportunidad!

Due to the nature of the products, no refunds can be given if the buyer isn’t satisfied. The product is a digital pattern pack.

For more information write to info@thesewingboxmag.com

Por la naturaleza de los productos no se puede devolver el importe en caso de que la compradora no termine contenta. El producto es un pack de publicación digital.

Para más información escribir a info@thesewingboxmag.com

In English, Spanish and there is even a pattern in Russian.

En inglés, español e incluso hay un patrón en ruso

To solve any doubt, we are at your disposal at info@thesewingboxmag.com

Para solventarte cualquier otra duda estamos a tu disposición en info@thesewingboxmag.com

[:]